Второй сезон продолжает историю семьи шпионов. Сумрак, его «супруга» и «дочь» сталкиваются с новыми трудностями, когда им приходится делать серьезный выбор. Несмотря на то, что они уже прошли через многое и свыклись со своей ролью, есть ситуации, которые требуют от них больше решимости и шпионских навыков. Тем не менее Йор, Форген, Сумрак и их необыкновенная дочь Аня остаются шпионами. Это означает, что они должны следовать легенде и пытаться задержать гнусных персонажей, выполняя тонкие и сложные задания. В конце концов, они находят в этом удовольствие.
Поначалу главные герои считали себя чужими людьми, работающими над общей целью. Однако, со временем у Йор появилась определенная привязанность к своему «супругу». Аня завела друзей и прекрасно проводила время в младшей школе. Казалось, что для того, чтобы стать настоящей семьей, им нужны радость и любовь. Но об этом не могло быть и речи, пока существовали преступники и тайные операции, с которыми могли справиться только лучшие агенты. В результате семье Форджер пришлось снова отправиться на борьбу со злоумышленниками и использовать для этого приобретенные навыки и шпионские хитрости.