В аниме "Могучая Бёрди 2" центральные персонажи, Берди и Цутому, представляют собой уникальный дуэт, живущий в одном теле. Эта необычная ситуация ставит множество вопросов: как такое возможно? Возможно, их связь - результат вмешательства потусторонних сил, или же это следствие загадочных научных экспериментов? Берди и Цутому вынуждены совместно существовать, находя баланс между своими различными жизнями и задачами. Берди, как агент Галактической Федерации, ведет насыщенную жизнь, борясь с преступниками и светясь в светских кругах. Она привыкла к адреналину, риску и выполнению сложных миссий. С другой стороны, Цутому - обычный подросток, чья жизнь вращается вокруг школы, друзей и повседневных забот. Их совместное существование становится настоящим испытанием, требующим постоянного компромисса и взаимопонимания. Ситуация обостряется, когда группа опасных преступников сбегает из межгалактической тюрьмы и укрывается на Земле.
Берди и Цутому получают задание найти и обезвредить беглецов. Однако это оказывается не так просто, как кажется на первый взгляд. В расследование оказываются вовлечены различные силы, у каждого свои цели и мотивы, и враги не собираются сдаваться без боя. Берди полагается на свои прошлые воспоминания и опыт, пытаясь понять, кто мог стоять за побегом и какие силы вмешиваются в это дело. Её навыки и интуиция ведут их по следу преступников, но каждая новая улика приносит больше вопросов, чем ответов. Цутому, несмотря на свои ограничения, старается помочь своей "соседке по телу", находя нестандартные подходы к решению проблем. В процессе расследования, Берди и Цутому сталкиваются с новыми союзниками и старыми врагами. Они узнают больше о своей связи и о тех, кто стремится использовать их уникальное состояние в своих интересах. Вместе им предстоит преодолеть множество трудностей, укрепить свою связь и найти способ справиться с опасной ситуацией.