Сёё Хината – обыкновенный школьник с незаурядной мечтой. Однажды он увидел волейбольный матч, который навсегда изменил его жизнь. На этом матче выступал «Маленький гигант» – волейболист ростом всего 170 см, чья способность взлетать над сеткой и атаковать поле противника восхитила Хинату. Сам будучи невысоким, Хината твёрдо решил посвятить свою жизнь волейболу. Этот матч стал для него источником неиссякаемого вдохновения. Собрав команду, Хината и его товарищи упорно тренировались, достигая всё больших высот. Их упорство и настойчивость привели их к финалу соревнований средних школ. Однако, на этом этапе их поджидало тяжелое испытание – разгромное поражение от команды, возглавляемой гениальным Тобио Кагэямой, известным как «Король площадки». Это поражение не сломило Хинату. Он решил, что не отступит от своей мечты стать следующим «Маленьким гигантом». Поступив в старшую школу, Хината твёрдо намерен продолжить свой путь в волейболе.
Он присоединяется к волейбольной команде своей новой школы, полон решимости доказать, что его мечта достижима. Однако на первой же тренировке его ждёт неожиданный сюрприз: его заклятый враг, Тобио Кагэяма, также является членом этой команды. Теперь Хинате и Кагэяме предстоит нелёгкий путь. Они вынуждены научиться работать вместе, несмотря на прошлые разногласия и соперничество. Только через сотрудничество и взаимопонимание они смогут достигнуть новых высот в волейболе. "Волейбол!! Финал. Часть 2" раскрывает историю Хинаты и Кагэямы, которые проходят через множество испытаний и преодолевают личные барьеры. Это история о дружбе, упорстве и стремлении к мечте, несмотря ни на что. Их путь к вершине волейбольного мира полон напряжённых матчей, яростных тренировок и трогательных моментов, которые показывают, что для достижения своих целей нужно не только мастерство, но и сила духа.