События аниме «.хак//Легенда сумеречного браслета» разворачиваются в мире, где игровая реальность тесно переплетается с повседневной жизнью. В центре сюжета находится популярная онлайн-игра «The World», в которую погружаются миллионы пользователей. Однако четыре года назад произошёл загадочный и страшный инцидент, получивший название «Сумерки». Этот случай потряс не только виртуальное пространство, но и оставил неизгладимый след в реальной жизни, сделав игру ещё более известной и обсуждаемой. Несмотря на трагические последствия инцидента, компания-разработчик «The World» не закрыла проект, а, напротив, воспользовалась возросшим интересом к игре. В попытке смягчить негативные отзывы и привлечь ещё больше игроков, они выпускают обновленную версию игры с уникальными и редкими персонажами в качестве главного приза. Такая новость моментально привлекла внимание как ветеранов игры, так и новых пользователей. Среди новых игроков выделяются талантливые школьники — брат и сестра, чьи имена вскоре станут известны каждому поклоннику игры. Они решают принять участие в соревновании, стремясь завоевать главный приз и добиться всемирной известности.
Их путь не будет лёгким: им предстоит преодолеть множество испытаний, столкнуться с могущественными противниками и разгадать тайны, оставленные прошлым инцидентом «Сумерки». По мере погружения в мир игры, брат и сестра начинают замечать, что виртуальная реальность «The World» таит в себе гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Постепенно им открываются зловещие секреты, скрытые за фасадом красивой графики и увлекательного геймплея. Виртуальные опасности начинают проявляться в реальной жизни, ставя под угрозу не только их игровую репутацию, но и саму их безопасность. Аниме «.хак//Легенда сумеречного браслета» представляет собой захватывающую историю о приключениях, дружбе и самопожертвовании. Герои сталкиваются с моральными дилеммами, непростыми решениями и опасностями, которые выходят за рамки игры. Им предстоит не только выиграть соревнование, но и раскрыть правду о злополучном инциденте, преодолеть свои страхи и сохранить человечность в мире, где грань между виртуальной и реальной реальностями становится всё тоньше.