Эйри Курахаси — молодой человек, увлекающийся изобразительным искусством, стремящийся найти своё место в мире творчества. Он учится в колледже, а чтобы оплачивать обучение и иметь дополнительные средства, работает в антикварной лавке. Один обыденный день переворачивает его жизнь, когда случайный инцидент в магазине становится началом необыкновенного приключения. После занятий в колледже Эйри отправляется на свою смену в антикварную лавку, как обычно. Там, убирая полки, он случайно задевает старинный бокал, который, падая, не разбивается, а высвобождает мистическое видение. Перед глазами юноши появляется образ девочки, чей внешний вид и грациозные движения заставляют его сердце биться чаще. Она словно парит по комнате, а её присутствие наполняет пространство магией и таинственностью. Эта встреча становится для Эйри началом одержимости. Он погружается в изучение истории странного бокала и пытается разгадать тайну таинственной незнакомки. Вскоре выясняется, что девочку зовут Козетта и она жила в XVIII веке. Козетта была представителем дворянского рода, её жизнь была окружена роскошью и привилегиями.
Однако, её трагическая судьба и тёмные события привели к тому, что её дух был запечатан в этом бокале. Эйри чувствует глубокую связь с Козеттой, его интерес перерастает в нечто большее, чем просто любопытство. Он ощущает, что обязан освободить её дух и раскрыть все тайны, окружающие её жизнь и смерть. По мере того, как Эйри погружается в историю Козетты, он сталкивается с множеством испытаний и загадок, которые требуют не только знаний, но и смелости. Путешествие по прошлому и настоящему становится для Эйри не только поиском ответов, но и поиском самого себя. В процессе он учится понимать настоящие ценности, силу любви и жертвы. Каждый шаг приближает его к разгадке мистической тайны, но также и к осознанию, что его собственная жизнь и судьба Козетты тесно переплелись. "Портрет малышки Козетты" — это не просто история о мистике и романтике. Это глубокая и трогательная история о поиске истины, о связи времён и о том, как любовь может преодолеть даже преграды времени и пространства. С каждым новым открытием Эйри осознаёт, что его чувства к Козетте становятся всё сильнее, и он готов на всё, чтобы подарить ей свободу, которую она заслуживает.