Рокуро Окадзима, ранее скромный клерк крупной японской корпорации, оказывается в самом эпицентре криминальной интриги, когда его поездка с важным диском превращается в сюжет полный неожиданных поворотов. Захваченный пиратами на судне "Лагуна", Рокуро оказывается в плену русской мафии, и тут начинается его неожиданное вступление в мир преступности. Невзрачный клерк, покидая свою привычную рутину, вступает в банду, где его мягкий характер сталкивается с жестокой реальностью подпольного мира. Руководство его компании, столкнувшись с угрозой утечки важной информации, принимает радикальное решение – уничтожить пиратов вместе с Рокуро. Однако, несмотря на попытки избавиться от него, Рокуро оказывается не только выжившим, но и ключевой фигурой в игре выживания.
Теперь Рокуро вынужден войти во внутренние круги "Лагуны", сталкиваясь с опасными персонами, вроде хитроумной Реви, известной как "Двурукая". Его уникальные навыки владения иностранными языками и умение вести переговоры делают его ценным активом для главы корабля Датча. Сюжет только усложняется, когда на горизонте появляются серийные убийцы, привлекая внимание российской мафиозной группировки, во главе которой Балалайка. Потеряв в схватках своих подчиненных, она обращается за помощью к друзьям из "Черной Лагуны", включая новичка среди них – Рокуро Окадзиму. Так начинается захватывающая история простого клерка, который, столкнувшись с преступным миром, вынужден принимать сложные решения, чтобы остаться в живых и защитить свою новую семью в мире, где правила написаны кровью.