Жизнь ветерана войны оказалась жестокой и несправедливой, и он остался в одиночестве и забвении после многих лет преданной службы своей стране. Старость означала, что никто больше не нуждался в его боевых навыках и опыте, и теперь ему приходилось бороться за свое существование. Ветерану оставалось лишь вспоминать о прошлых подвигах, о том, как ему удавалось выжить в смертельно опасных ситуациях. Теперь же он вынужден был искать способы выживания в мирное время, преодолевая холод и голод. Его жизнь была далека от радужной. Но помимо своих собственных проблем, ветеран обязал себя помочь больной жене своего погибшего товарища. Он дал ему обещание, и оно осталось в его сердце даже в самые тяжелые времена. В поисках способа заработка денег, он встречает старика, который рассказывает ему о древней легенде о закопанном кладе. Преступник, зарылший сокровища, оставил подсказки на спине своих бывших сообщников, которые сейчас сидят в тюрьмах. Сначала ветеран не придавал значения словам старика, но однажды он натыкается на тело, покрытое ранами медведей, и обнаруживает часть шифра, выцарапанную на коже.
Это становится толчком, чтобы продолжить поиски, ведь если есть одна подсказка, то должны быть и другие, способные раскрыть тайну спрятанного сокровища. По пути к сокровищам к ветерану присоединяется Асипра, молодая и отважная девушка, готовая помочь ему в поисках. Она также имеет свою личную мотивацию - найти человека, который убил ее отца и спрятал клад. Вместе они отправляются на опасное путешествие, следуя за подсказками и преодолевая преграды, чтобы раскрыть тайну и найти спрятанное богатство. Но по мере того, как они приближаются к своей цели, враги и опасности становятся все сильнее, и они должны проявить мужество и смекалку, чтобы выжить и достичь своих целей. Эта история расскажет о силе духа, дружбе и преданности, когда два отчаянных путешественника сражаются со своими собственными демонами и сталкиваются с неизвестностью, чтобы обрести свое место в мире и найти ответы, которые они ищут.