Юта и Чизу проводят вместе каждый вечер, создавая уютную атмосферу и наслаждаясь взаимным общением. Чизу - уникальная кошка, которая способна говорить и понимать человеческую речь, и благодаря этому они могут обмениваться мыслями и идеями, как настоящие друзья. Но эта необычная способность Чизу не является единственной причиной, по которой Юта ценит свою кошачью подругу. Они сталкиваются с различными проблемами и трудностями, такими как недостаток еды и проблемы с окружающими, но всегда находят выход из сложных ситуаций вместе. В этом сезоне Юта начинает осознавать свои чувства к Чизу и пытается понять их природу. Она ощущает особую связь с Чизу, которая не похожа на другие ее отношения, и пытается разобраться в том, что это за чувства. Чизу, в свою очередь, также проявляет все большую любовь к Юте и радуется каждому моменту, проведенному в ее компании.
Наблюдая, как Юта занимается своими делами, Чизу понимает, что Юта - ее лучший друг и понимает ее лучше, чем кто-либо другой. Вместе они исследуют мир, путешествуя по городу и знакомясь с разными людьми и животными. Они сталкиваются с новыми препятствиями, такими как непредсказуемые поведения других кошек и людей, но все это не мешает им продолжать наслаждаться вечерними прогулками и разговорами. В этом мире, где кошки существуют наравне с людьми, возможны различные странные и неожиданные события. Но несмотря на все трудности, Юта и Чизу продолжают находить радость в своей дружбе и наслаждаться прекрасными вечерами, проведенными вместе.